[姑苏原味]山塘冶香落花过 水阁家家风幔凉

苏州夜话

老郑/LaoZheng
各位朋友大家好，欢迎来到5月29号的《诗话江南》《最美苏州诗》节目。咱们今天要来读三首清朝诗人吴锡麒的诗。

杨旭辉/YangXuHui
吴锡麒是清代中叶一个很有才情的、或者说他的文笔非常好的一位文学家。他在文学史上可能受人关注的是他的文章。他的文章收在他的《有正味斋集》。很多人在读书的时候肯定会认为他的书斋叫“正味”斋，其实书斋叫“有正味”斋，所以诗集叫《有正味诗集》，《有正味文集》，文章以骈体文而著称。骈体文我们知道词章非常地华美，而且对仗很工整。我们今天选的三首虎丘诗，里面用的词也是很艳的，很美艳的一个用词。

老郑/LaoZheng
诗歌有各种各样不同的路数，有的平实如话，但是也写可以得非常典雅。

杨旭辉/YangXuHui
今天的三首诗，其中就有写得非常浓艳的，写的华美的，第三首诗就写得非常的清新，非常雅淡的。我们可以看到一个诗人的风格的多样性。

吴锡麒

老郑/LaoZheng
我们来读诗，虎丘三首。

虎气消沉鹤市荒，东风容易客回肠。

杨旭辉/YangXuHui
虎丘山，既然出现白虎，它实际上有什么？有帝王之气，所以秦始皇曾经也派人来想破坏帝王之气。

老郑/LaoZheng
虎气消沉，帝王之气已经消散了，再也找不着了。鹤市是我们苏州的别称。

杨旭辉/YangXuHui
为什么苏州别称鹤市呢？跟吴王也有关系。吴王一个女儿死了以后，居然出现了很奇异的景象，鹤舞于市，仙鹤飞过来以后，在她棺椁边上，在街市上，开始翩翩起舞。苏州就由此而得名了鹤市这样的别称。

老郑/LaoZheng
虎丘消沉鹤市荒，东风容易客回肠。

但是对东风来讲，它根本不管这个。你的帝王之气的消沉，英雄的落幕，天地还要按照——

杨旭辉/YangXuHui
按照节序的自然的规律，周而复始地循环运转。在这里面，东风是如此，但是客子的情感就不一样了，百转千回。

老郑/LaoZheng
所以叫回肠。

杨旭辉/YangXuHui
东风容易，东风看的太平淡了，觉得是很司空见惯的事情，但是作为一个游子来说，他有百转千回的情思。但是，这个游子不是一般的游子。

很多朋友说，我到虎丘看了真娘墓，也看了虎丘山，我好像一点感觉都没有嘛。因为你没有传统文人的闲情逸致，或者没有传统文人的多愁善感，其实还缺少一个传统文人对语言文字的训练。

真娘墓

老郑/LaoZheng
现在经常会说共情，以前我们叫代入。为什么我们要读诗人的诗作，要去读莎士比亚，看莎士比亚的戏剧？你就可以感受到当时人物的喜怒哀乐，好像是自己在经历着那种跌宕起伏的人生。

杨旭辉/YangXuHui
有的时候，我在读诗的时候，当我读到特别感动的时候，我会自己把自己沉浸在其中。在读古人的诗歌的时候，我就好像跟古人在谈话，在交流。

老郑/LaoZheng
真娘墓上年年柳，画了春愁画夕阳。

杨旭辉/YangXuHui
在诗歌的结构上，起承转合，这个转当中有暗连在里面。自然的节序没有任何的情感，但是在诗人眼中，柳树勾起了我的很多很多的东西，勾起了什么？勾起岁月的、时光的流逝，这种人生的岁月的迁逝之悲。

说老实话，真娘跟吴锡麒也没有什么太多关系啊。吴锡麒是十七世纪中后期到十八世纪初叶的人，真娘离他一一千多年。我们用南唐中主李璟的话来说真娘“干卿何事”，但是诗人通过真娘的往事、真娘的遗迹、真娘的墓，感叹原来真娘已经在虎丘默默躺了一千年。

夕阳

老郑/LaoZheng
来看第二首：

水阁家家风幔开，画栏曲折粉塘回。

杨旭辉/YangXuHui
在明清的诗歌或者笔记里面，水阁、河坊是有专指的，不是一般人家，而是指青楼。

老郑/LaoZheng
水阁家家风幔开，不止一家，有好多家，都在这儿，成排成列，隐隐约约的那种竹帘、纱窗啊。

杨旭辉/YangXuHui
随着清风在飘摆飘摆。

水阁

老郑/LaoZheng
你透过纱窗竹帘，你看到里面有什么呢？

画栏曲折粉塘回

雕栏玉砌，各种各样美好的、华美的建筑。曲曲折折通到里面去了，把你的视线，把你的注意力、把你带进去了。你可以想象在里面有些什么样美好的女子。他不直接写，让你想象，想象的比看到的还要美。

老郑/LaoZheng
画栏曲折粉塘回

粉塘，指的是脂粉塘，指的是西施沐浴的地方。他用了一个典故。

冶香轻似落花过

什么叫冶香？

杨旭辉/YangXuHui

所谓的冶游之风在唐宋以来非常盛行，文人跟歌姬酒女在一起去游山玩水、诗酒唱和啊，这种风雅的生活。这种冶游生活当中，姑娘们的身上散发的这种体香，还有脂粉的香味。实际上，这种美好的时光是非常短暂的，冶香轻似落花过。

老郑/LaoZheng

指的是落花，也指的是青春，写的是人世。

快橹瞥如飞燕来

杨旭辉/YangXuHui
写的是美好青春的逝去，如此之快速，青春美好或美好的岁月像落花一样的转瞬即逝。

老郑/LaoZheng
由此我们又想起了前面第一首写到的真娘。

杨旭辉/YangXuHui

一千年其实也是如白驹过隙，冶香轻似落花过。


真娘墓上年年柳，冶香轻似落花过。

其实有一种很深层的感慨。

老郑/LaoZheng
但是，在山塘河上那些来游玩的人，那些行船，还是照样的你来我往，所以叫——

快橹瞥如飞燕来

我一眼看去，那种快船就像燕子一样地飞过。

杨旭辉/YangXuHui
飞来飞去。

老郑/LaoZheng
掠过水面。那些客人他们才不管这些。

杨旭辉/YangXuHui
但是吴锡麒他管呀。我们再回到第一首，真娘墓上年年柳，冶香轻似落花过，画了春愁画夕阳。春愁是一种浓浓的诗人的主观情愫的表达，但是，接下来夕阳似乎完全是白描，营造了一个什么？夕阳映照在真娘墓头的柳树。暮色和柳色，诗人把自己的情意融入其中的。

仇英《清明上河图》中的青楼

老郑/LaoZheng
我们来看三首，第三首的情绪就要轻快一些。

看红看白数花枝，传唱朱翁乐府词。

杨旭辉/YangXuHui
所谓的桃花红梨花白，这是春天最富有节令时节的植被。

梨花白

老郑/LaoZheng
在青楼冶馆里面，我们听到了隐隐约约的歌声，在唱着那种好听的曲儿。这个时候诗人听着曲子，看到外面的风景，是什么样的？

杨旭辉/YangXuHui
这是初夏时候的风物，樱桃，食笋。

一半樱桃一半笋，送春天气不多时。

当暮春初夏的时候，食笋的时候，最后还是回到伤春的情怀当中。

老郑/LaoZheng
这是一个多愁善感的诗人，在虎丘周边产生的一些情思，一些愁绪，一些联想，也记录了清朝中叶山塘上的风物。

杨旭辉/YangXuHui
在明清之际，写南京的秦淮河畔有一个很有名的书，余怀的《板桥杂记》。在清代中叶的时候，记载我们山塘河的一种盛况有《吴门画舫录》。

吴锡麒这三首诗，用诗歌的形式来再现了《吴门画舫录》当时的盛况，这里面加上了一些文人的淡淡的春愁和人生的感慨。

老郑/LaoZheng
感谢大家收听5月29号的《诗话江南》《最美苏州诗》节目。咱们明天见。

杨旭辉/YangXuHui
明天见！

宣传/分享：苏州论坛APP

来源/版权： 江南电子音像出版社

已获授权，未经同意不得转载，可分享！